【商品】IDケース
【特徴】このIDケースの特徴は正方形、そして両面にカードなどを入れることが可能なポケットがついています。（そのポケットにクレジットカード、スイカ、各種メンバーカードを入れることが可能です。）両ポケットにはドットでミニマルな三角形に見える穴が開いています。
【商品】
(1)【原産国】 日本（制作はすべて日本で, プロのクラフトマンにより一点一点、丁寧に仕上げられております。)
(2)【革】①グレー、②牛本革、③ガラスレザー加工（表面はマットで程よい光沢があります）④日本製
※モッドソニックの革製品は、天然の革を使用している為、1点1点風合いや色味に違いが生じる可能性がございます。予めご了承ください。
(3)【紐の全長】約80㎝
【Product】ID Case
This ID case is square in shape and has pockets on both sides to hold cards and other items. (Credit cards, watermelons, and various member cards can be inserted in those pockets.) Both pockets have holes that look like minimalist triangles with dots.
【Commodity】
●[Country of origin] Japan （All production is done in Japan, each piece is carefully finished by professional craftsmen)
● [Leather]
(1) Gray, (2) Genuine cowhide, (3) Glass leather processing (matte surface with a moderate sheen) (4) Made in Japan
*modsonic leather products are made of natural leather, so there is a possibility that the texture and color of each item may vary. Please understand this beforehand.
● [Total length of string] Approx. 80 cm
なら 
